一、本地文化元素：構(gòu)建“文化親切感”

歐美市場的TikTok用戶高度重視文化歸屬感和內(nèi)容真實性。創(chuàng)意內(nèi)容若能體現(xiàn)當(dāng)?shù)厝粘Ｉ罘绞?、社交用語或流行趨勢，更容易獲得用戶認(rèn)同。

1. 結(jié)合當(dāng)?shù)責(zé)狳c或節(jié)日

歐美用戶關(guān)注的節(jié)日包括圣誕節(jié)、感恩節(jié)、萬圣節(jié)、情人節(jié)等，廣告素材中融合節(jié)日氛圍元素可提升共鳴；

搭配節(jié)日促銷，如“Black Friday 特惠”“Christmas Deals”等主題，有助于加強廣告點擊和轉(zhuǎn)化意圖。

2. 借力流行文化符號

引用歐美地區(qū)流行的影視作品、表情包、網(wǎng)絡(luò)熱梗（meme），例如《Friends》《Stranger Things》或“POV”“IYKYK”等短語，能夠拉近與年輕用戶之間的心理距離；

可參考 TikTok Creative Center 提供的熱門趨勢與標(biāo)簽，選擇當(dāng)?shù)鼗钴S的挑戰(zhàn)（Challenge）或風(fēng)格內(nèi)容作為創(chuàng)意切入點。

二、語言風(fēng)格調(diào)整：地道表達(dá)提升信任度

語言不僅是信息傳遞工具，更是文化的一部分。使用地道的語言表達(dá)、符合當(dāng)?shù)卣Z境的文案，是廣告本地化的基本功。

1. 使用“口語化”而非“翻譯腔”

TikTok廣告中更推薦使用輕松自然的生活化口吻，例如：

?“Please experience the new features now.”

?“Check this out — it’s a total game-changer!”

英文母語用戶更傾向短句、俚語和問句表達(dá)，能帶來更高的完播率和互動率。

2. 結(jié)合社交表達(dá)方式

常見的表達(dá)格式如“POV（Point of View）”視頻、“Did you know...?”、“When you realize...”，都是歐美年輕人喜愛的表達(dá)方式；

營造輕松、調(diào)侃、自嘲的語氣，可以顯著提升用戶停留和點贊率。

三、視覺偏好：打造符合歐美審美的內(nèi)容風(fēng)格

與亞洲市場相比，歐美用戶在視覺內(nèi)容上的偏好更趨真實、多樣、自然。

1. 真實用戶感而非“精修大片”

歐美市場強調(diào)“原生感”內(nèi)容，盡量避免過度修飾或模板化的廣告形式；使用用戶生成內(nèi)容（UGC）或仿UGC的拍攝風(fēng)格（例如模仿Vlog、開箱體驗、真實測評等）更容易打動用戶。

2. 色調(diào)、構(gòu)圖風(fēng)格建議

自然光線、生活化場景是歐美用戶喜歡的視覺基礎(chǔ)；忌用色過重、過于“商業(yè)化”的構(gòu)圖；可參考平臺熱門博主的視頻風(fēng)格，例如美妝博主偏好柔和濾鏡，健身類視頻注重動作清晰度和節(jié)奏感。

四、人物選擇與角色設(shè)定：反映當(dāng)?shù)厝巳航Y(jié)構(gòu)與身份認(rèn)同

歐美TikTok用戶多樣化程度高，創(chuàng)意內(nèi)容應(yīng)體現(xiàn)包容性與文化多元。

在演員或代言人選擇上，推薦使用本地面孔、不同膚色與年齡層的人物；

建議設(shè)置具備身份認(rèn)同感的角色設(shè)定（如媽媽群體、大學(xué)生、自由職業(yè)者等），增強觀眾代入感；

尊重并反映歐美主流社會的包容、平權(quán)價值觀，避免刻板印象。

五、增強互動設(shè)計：激發(fā)用戶參與和二次傳播

歐美市場用戶偏好有“參與感”的廣告形式。適當(dāng)增加互動組件或結(jié)構(gòu)設(shè)計，有助于廣告?zhèn)鞑チ炎儭?/p>

1. 使用平臺互動組件

引導(dǎo)評論區(qū)討論、點贊或使用“Duet”功能參與挑戰(zhàn)；

添加 CTA 動畫按鈕（如“Shop Now”“Try It Yourself”）；

利用 TikTok 的效果卡片功能，提升品牌信息可視化程度。

2. 設(shè)置輕任務(wù)型內(nèi)容

例如“拍出你的使用前后對比”；

“Duet 和我一起試試這個挑戰(zhàn)”；

“你也有這樣的經(jīng)歷嗎？評論告訴我”……

互動性強的視頻廣告更容易被平臺推薦，且CTR顯著更高。

六、案例簡析

案例一：護膚品牌CeraVe在美國的廣告

CeraVe 在 TikTok 使用真實用戶的體驗視頻，配以UGC拍攝風(fēng)格和“皮膚科醫(yī)生推薦”等話術(shù)。通過 #CeraVeItUp 挑戰(zhàn)話題引發(fā)用戶模仿投稿，成功在年輕群體中制造社交熱度，提升品牌親和力和銷量。

案例二：英國健身品牌Gymshark

Gymshark結(jié)合運動挑戰(zhàn)和健身日常，采用輕松幽默的語言風(fēng)格，并用多元用戶形象傳遞 inclusivity 概念，獲得廣泛好評和高分享率。