(1)一個(gè)站點(diǎn)設(shè)置兩篇文章
步驟1:撰寫文章
登錄WordPress后臺(tái),點(diǎn)擊“文章”→“寫文章”。
使用兩種語言撰寫相同內(nèi)容的兩篇文章。確保文章標(biāo)題、內(nèi)容和結(jié)構(gòu)一致,以便于用戶理解。
步驟2:添加分類
在撰寫文章時(shí),點(diǎn)擊右側(cè)邊欄的“分類和標(biāo)簽”模塊。
添加新的分類,如“中文”和“English”,以便整理文章。
步驟3:鏈接到其他語言
a.在文章中添加鏈接
在每篇文章的頂部或底部添加鏈接,指向另一種語言的相同內(nèi)容文章。
使用明顯的標(biāo)簽,如“中文版”或“English Version”,讓用戶易于識(shí)別。
b.創(chuàng)建用于鏈接到其他語言的菜單
打開“外觀”→“菜單”。
創(chuàng)建或編輯自定義菜單,添加鏈接到其他語言分類的元素。
在菜單中添加指向不同語言版本的頁面鏈接。
(2)兩個(gè)獨(dú)立站點(diǎn)
步驟1:創(chuàng)建兩個(gè)站點(diǎn)
a.創(chuàng)建站點(diǎn)
使用相同的主題創(chuàng)建兩個(gè)站點(diǎn),每個(gè)站點(diǎn)對(duì)應(yīng)一種語言。
確保兩個(gè)站點(diǎn)的設(shè)計(jì)和結(jié)構(gòu)一致,以便于用戶在不同語言之間切換。
b.選擇相應(yīng)域名
在站點(diǎn)設(shè)置中,為每個(gè)站點(diǎn)選擇或添加域名。
可以使用兩個(gè)不同的子域名,如cn.my-site.com和en.my-site.com。
步驟2:鏈接到其他語言
在每個(gè)站點(diǎn)的 “外觀”→“菜單” 中,添加鏈接到另一個(gè)站點(diǎn)的自定義鏈接。比如在中文站點(diǎn)的菜單中添加一個(gè)鏈接,寫上 “English Site”,并鏈接到英文站點(diǎn)。同樣,在英文站點(diǎn)的菜單中也添加一個(gè)鏈接指向中文站點(diǎn)。
步驟3:撰寫文章
a.設(shè)置站點(diǎn)語言
進(jìn)入“設(shè)置”→“常規(guī)”,將一個(gè)站點(diǎn)的語言設(shè)置為第一種語言,另一個(gè)站點(diǎn)的語言設(shè)置為第二種語言。
這有助于搜索引擎識(shí)別和索引不同語言版本的站點(diǎn)。
b.撰寫雙語文章
在第一個(gè)站點(diǎn)用第一種語言撰寫文章,在第二個(gè)站點(diǎn)用第二種語言撰寫相同內(nèi)容的文章。確保兩個(gè)站點(diǎn)的文章內(nèi)容一致,以便用戶能夠根據(jù)自己的語言需求獲取信息。
(3)注意事項(xiàng)
一致性:確保兩個(gè)語言版本的站點(diǎn)在設(shè)計(jì)、結(jié)構(gòu)和內(nèi)容上保持一致。
SEO優(yōu)化:為每個(gè)語言版本的站點(diǎn)設(shè)置正確的hreflang標(biāo)簽,幫助搜索引擎理解網(wǎng)站內(nèi)容的語言和地域定位。
用戶體驗(yàn):提供清晰的語言切換選項(xiàng),方便用戶選擇他們偏好的語言。
插件使用:考慮使用多語言插件,如WPML或Polylang,以簡化多語言站點(diǎn)的創(chuàng)建和管理過程。
(4)結(jié)論
設(shè)置多語言WordPress站點(diǎn)可以擴(kuò)大您的受眾范圍,提升用戶體驗(yàn)。無論是在一個(gè)站點(diǎn)設(shè)置兩篇文章,還是創(chuàng)建兩個(gè)獨(dú)立站點(diǎn),關(guān)鍵是確保內(nèi)容的一致性和易于管理。通過精心規(guī)劃和實(shí)施,您的多語言網(wǎng)站將能夠吸引全球用戶,提升品牌形象。


