Google/FB/TikTok/Bing等多媒體代理，免費(fèi)開戶
跨境常用術(shù)語
全部
外貿(mào)
電商
支付
運(yùn)輸
游戲
Speedrun
速通
玩家以最快的速度完成游戲目標(biāo)的玩法，通常會分享速通技巧和記錄。
Data Mining
數(shù)據(jù)挖掘
從游戲數(shù)據(jù)中提取有價(jià)值的信息，例如玩家行為模式、偏好等，用于游戲優(yōu)化、運(yùn)營決策等。
Cloud Gaming
云游戲
游戲運(yùn)行在云端服務(wù)器上，玩家無需在本地設(shè)備上安裝游戲，只需通過網(wǎng)絡(luò)連接到云端服務(wù)器即可進(jìn)行游戲。
Virtual Reality Game
VR 游戲
利用虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)，為玩家提供沉浸式的游戲體驗(yàn)，玩家需要佩戴 VR 設(shè)備進(jìn)行游戲。
Client
客戶端
玩家在本地設(shè)備上安裝的游戲程序，用于與服務(wù)器連接并進(jìn)行游戲。
Lag 或 Stuttering
卡頓
游戲畫面出現(xiàn)不流暢、停頓的現(xiàn)象，可能是由于網(wǎng)絡(luò)延遲、電腦性能不足等原因?qū)е隆?/div>
Resolution
分辨率
游戲畫面的清晰度和精細(xì)程度，通常表示為水平像素?cái)?shù) × 垂直像素?cái)?shù)，如 1920×1080。
Frame Rate
幀率
游戲畫面每秒顯示的幀數(shù)，幀率越高，游戲畫面越流暢，一般以 FPS（Frames Per Second）為單位。
Server Latency
服務(wù)器延遲
指玩家操作與游戲服務(wù)器響應(yīng)之間的時間差，延遲過高會影響游戲的操作體驗(yàn)和實(shí)時性。
Game Server
游戲服務(wù)器
游戲運(yùn)行的主機(jī)設(shè)備，負(fù)責(zé)處理玩家的請求、存儲游戲數(shù)據(jù)、維護(hù)游戲世界的運(yùn)行等。
Cross-Server
跨服
不同服務(wù)器的玩家可以在特定情況下進(jìn)行互動、對戰(zhàn)或組隊(duì)，增加游戲的社交范圍和競技性。
Marriage System
結(jié)婚系統(tǒng)
允許玩家在游戲中與其他玩家結(jié)婚，結(jié)婚后可能會獲得一些特殊的獎勵和互動功能。
Mentor-Apprentice System
師徒系統(tǒng)
新手玩家可以拜老玩家為師傅，師傅可以指導(dǎo)徒弟游戲，雙方在完成特定任務(wù)后可獲得獎勵。
Mail System
郵件系統(tǒng)
玩家可以通過郵件向其他玩家發(fā)送消息、物品或接收系統(tǒng)通知、獎勵等。
Chat Channel
聊天頻道
游戲中供玩家進(jìn)行文字或語音交流的區(qū)域，包括世界頻道、公會頻道、私聊頻道等。
Friend System
好友系統(tǒng)
玩家可以添加其他玩家為好友，方便交流、組隊(duì)、贈送禮物等，增強(qiáng)玩家之間的社交互動。
Player Community
玩家社區(qū)
玩家聚集交流的地方，包括游戲官方論壇、社交媒體群組等，用于分享游戲經(jīng)驗(yàn)、攻略、交流情感等。
Ranked Match
排位賽
一種競技性的游戲比賽模式，根據(jù)玩家的比賽成績進(jìn)行排名，不同排名可以獲得不同獎勵。
Loot Box
開箱子
玩家通過開啟游戲中的箱子獲取隨機(jī)物品，箱子可以通過游戲進(jìn)程、購買等方式獲得。
Leveling System
升級系統(tǒng)
角色通過獲取經(jīng)驗(yàn)值提升等級，增強(qiáng)自身屬性的系統(tǒng)。
Skill Upgrade
技能升級
玩家通過獲取技能點(diǎn)或特定物品，提升角色技能的等級和效果，增強(qiáng)角色的戰(zhàn)斗能力。
Equipment Enhancement
裝備強(qiáng)化
通過消耗一定的資源和材料，提升裝備的屬性和品質(zhì)，使角色更強(qiáng)大。
Leaderboard
排行榜
根據(jù)玩家在游戲中的特定數(shù)據(jù)，如等級、戰(zhàn)斗力、得分等進(jìn)行排名的榜單，玩家可以在排行榜上查看自己的排名和其他玩家的成績。
Achievement System
成就系統(tǒng)
記錄玩家在游戲中完成的特定目標(biāo)和挑戰(zhàn)，完成成就可獲得獎勵和榮譽(yù)，展示玩家的游戲成就和實(shí)力。
Guild 或 Clan
公會
玩家組成的團(tuán)體，具有共同的目標(biāo)和利益，公會成員可以一起進(jìn)行游戲活動、交流和互助。
Group 或 Party
組隊(duì)
玩家與其他玩家組成團(tuán)隊(duì)，共同進(jìn)行游戲活動，如副本挑戰(zhàn)、團(tuán)隊(duì)?wèi)?zhàn)斗等，組隊(duì)可以提高游戲效率和完成難度較高的任務(wù)。
Instance 或 Dungeon
副本
游戲中的獨(dú)立區(qū)域，玩家可以組隊(duì)進(jìn)入，挑戰(zhàn)特定的怪物、BOSS 或完成特定任務(wù)，副本通常有一定的難度和限制條件。
Quest 或 Mission
任務(wù)
游戲中玩家需要完成的特定目標(biāo)或一系列任務(wù)，通常與游戲劇情相關(guān)，完成任務(wù)可獲得獎勵和經(jīng)驗(yàn)值。
Player versus Environment
PvE（玩家對環(huán)境）
玩家與游戲中的電腦控制的環(huán)境、怪物等進(jìn)行戰(zhàn)斗或互動，是游戲的主要玩法之一。
Player versus Player
PvP（玩家對玩家）
玩家之間的對戰(zhàn)模式，玩家可以相互攻擊、競爭，以展示自己的實(shí)力和技巧。
Multiplayer Mode
多玩家模式
包括多人合作或?qū)沟挠螒蚰Ｊ剑?PvP（玩家對玩家）、PvE（玩家對環(huán)境）等。
Single-Player Game
單人游戲
玩家獨(dú)自進(jìn)行游戲，沒有其他玩家的直接參與。
Puzzle Game
益智游戲
側(cè)重于考驗(yàn)玩家的智力、邏輯思維和反應(yīng)能力，通常包含各種解謎、拼圖、消除等玩法。
Card Game
卡牌游戲
以收集、組建和使用卡牌為核心玩法，通過出牌、策略組合等方式與對手進(jìn)行對戰(zhàn)或完成游戲目標(biāo)。
Turn-Based Game
回合制游戲
游戲中的戰(zhàn)斗或行動以回合為單位進(jìn)行，玩家依次進(jìn)行操作，常見于角色扮演游戲和策略游戲中。
Strategy Game
策略游戲
需要玩家運(yùn)用策略和智慧，進(jìn)行資源管理、軍隊(duì)指揮、城市建設(shè)等，以達(dá)成游戲目標(biāo)。
Simulation Management Game
模擬經(jīng)營游戲
玩家扮演管理者的角色，對游戲中的虛擬產(chǎn)業(yè)、城市、農(nóng)場等進(jìn)行規(guī)劃、建設(shè)和運(yùn)營。
Action Adventure Game
動作冒險(xiǎn)游戲
融合了動作游戲的戰(zhàn)斗元素和冒險(xiǎn)游戲的解謎、探索元素，玩家需要在游戲世界中完成各種任務(wù)和挑戰(zhàn)。
Third-Person Shooter（TPS）
第三人稱射擊游戲
玩家以第三人稱視角控制角色進(jìn)行射擊，能看到角色的全貌，視野相對更開闊。
First-Person Shooter（FPS）
第一人稱射擊游戲
玩家以第一人稱視角進(jìn)行射擊戰(zhàn)斗，強(qiáng)調(diào)射擊技巧和反應(yīng)速度。
Multiplayer Online Battle Arena（MOBA）
多人在線戰(zhàn)斗競技游戲
兩隊(duì)玩家相互對抗，以摧毀對方基地為目標(biāo)，通常具有多種英雄角色可供選擇。
Massively Multiplayer Online Role-Playing Game（MMORPG）
大型多人在線角色扮演游戲
允許大量玩家同時在線，在虛擬世界中扮演不同角色，進(jìn)行冒險(xiǎn)、戰(zhàn)斗、社交等活動。
Downloadable Content
DLC（可下載內(nèi)容）
在游戲發(fā)布后，額外提供的可下載內(nèi)容，通常需要付費(fèi)購買，以擴(kuò)展游戲內(nèi)容。
In-Game Advertising
游戲內(nèi)廣告
在游戲內(nèi)部展示廣告，作為游戲盈利的一種方式。
Recharge 或 Top-up
充值
玩家通過支付真實(shí)貨幣向游戲賬戶中充入虛擬貨幣，如鉆石、點(diǎn)券等，以獲得更多的游戲資源和服務(wù)。
Bound Currency
綁定貨幣
只能在特定范圍內(nèi)使用或不能與其他玩家交易的貨幣，如綁定的金幣、鉆石等，通常通過游戲中的特定活動獲得。
Transaction Tax
交易稅
玩家在游戲中進(jìn)行交易時，需要向游戲系統(tǒng)繳納的一定比例的稅費(fèi)。
Auction House
拍賣行
玩家可以在拍賣行中出售自己的物品或購買其他玩家出售的物品，通過競拍或一口價(jià)的方式進(jìn)行交易。
Currency Exchange
貨幣兌換
在游戲中，不同貨幣之間的兌換機(jī)制，如金幣與鉆石之間的兌換。
Virtual Items
虛擬物品
游戲中的道具、裝備等非實(shí)體物品，可通過游戲進(jìn)程獲取或內(nèi)購獲得。
正在拼命加載